1 00:00:01,127 --> 00:00:02,545 In previous episodes... 2 00:00:02,670 --> 00:00:05,089 And guess who knows everything about Mr. Douglas? 3 00:00:07,842 --> 00:00:08,884 He's a Nazi. 4 00:00:09,593 --> 00:00:11,929 I remembered Stiles and a new crack was formed. 5 00:00:12,012 --> 00:00:14,223 -If the mayor can do it... - Maybe we can. 6 00:00:14,306 --> 00:00:15,391 But that rift closed. 7 00:00:15,474 --> 00:00:16,600 So we have to open it again. 8 00:00:16,684 --> 00:00:17,727 By remembering Stiles. 9 00:00:18,185 --> 00:00:20,312 Remember that I love you. We have to remember everything. 10 00:00:33,909 --> 00:00:35,161 The gate to this tunnel is closed. 11 00:00:36,287 --> 00:00:37,371 Everything is closed. 12 00:00:40,332 --> 00:00:41,500 Do you think this will deter them? 13 00:00:41,584 --> 00:00:43,252 - Probably not - Absolutely not. 14 00:00:43,544 --> 00:00:45,629 You do not hope that I will be Optimistic here, right? 15 00:00:50,217 --> 00:00:51,343 How cold does this thing get? 16 00:00:51,427 --> 00:00:53,262 Cold enough for a Hellhound. 17 00:00:53,345 --> 00:00:55,723 Not similar to an ice bath that I gave it to Isaac. 18 00:00:56,682 --> 00:01:00,811 But it will lower your body temperature To a degree that no human being can bear. 19 00:01:01,145 --> 00:01:03,481 What does freezing our bodies have to do with our memories? 20 00:01:03,564 --> 00:01:06,609 Your heartbeat will slow down and you will feel like you are in a coma. 21 00:01:06,901 --> 00:01:07,735 It's like hypnosis. 22 00:01:08,402 --> 00:01:11,530 As hypnosis to retrieve memories, If we could figure out how it's done. 23 00:01:12,823 --> 00:01:14,992 It says "run" here, maybe it's not that complicated. 24 00:01:19,997 --> 00:01:21,165 It's complicated. 25 00:01:21,707 --> 00:01:24,668 Optimistically, how long do you think it will take to do? 26 00:01:24,919 --> 00:01:26,921 As much time as Liam and Stilinski give us. 27 00:01:34,261 --> 00:01:36,972 I didn't say you had to like it, but maybe He can help us. 28 00:01:37,306 --> 00:01:39,725 Liam, I'll consider asking Theo for help. 29 00:01:39,850 --> 00:01:42,603 When there's no station full of cops Ready to support me. 30 00:02:05,751 --> 00:02:09,004 Are there any units available? I'm the officer (Stilinski). Do you hear me? 31 00:02:15,553 --> 00:02:18,639 I repeat, all units, this Officer Stilinski. 32 00:02:18,722 --> 00:02:20,683 Answer immediately and specify your location. 33 00:02:26,397 --> 00:02:27,731 - All units... - They're gone. 34 00:02:35,155 --> 00:02:37,616 This is impossible. This... 35 00:02:40,160 --> 00:02:41,745 They can't take everyone. 36 00:02:43,372 --> 00:02:44,665 They didn't. 37 00:02:50,880 --> 00:02:53,132 Please tell me you brought the access card. 38 00:02:54,174 --> 00:02:59,305 -I also brought my gun. -And your sense of humor. This is amazing. 39 00:03:00,556 --> 00:03:03,183 But if we're the only ones left here... So we have to help each other. 40 00:03:03,851 --> 00:03:06,770 - Which means you have to get me out of here. -We have to trust you. 41 00:03:06,854 --> 00:03:09,732 So you have to be realistic because trust Not important currently. 42 00:03:10,190 --> 00:03:11,609 Well, the battle is between us and them, 43 00:03:11,692 --> 00:03:14,528 And you want a lot from us, taking into account Consider how many there are. 44 00:03:14,945 --> 00:03:18,449 I hate to say he's right, but he's kind of right. 45 00:03:20,492 --> 00:03:21,994 If I take you out, 46 00:03:23,245 --> 00:03:25,956 I noticed no behavior 47 00:03:26,707 --> 00:03:28,375 raises my doubts, 48 00:03:30,586 --> 00:03:34,131 I'll put a bullet in your head So much so that God will not recognize you. 49 00:03:34,882 --> 00:03:38,510 I am atheist. And shoot whenever you want. 50 00:03:52,733 --> 00:03:55,235 You should be closer than that, officer. 51 00:03:56,320 --> 00:03:58,781 Wave it in front of the card reader. Let's go. To here. 52 00:03:59,865 --> 00:04:02,201 Up and down. You can do it. 53 00:04:02,534 --> 00:04:04,078 We need him, officer. 54 00:04:14,672 --> 00:04:15,714 Tell me something. 55 00:04:17,967 --> 00:04:18,801 What? 56 00:04:20,719 --> 00:04:22,388 Tell you what? What are you talking about? 57 00:04:22,471 --> 00:04:24,098 Tell me about my son. 58 00:04:25,099 --> 00:04:29,645 Tell me one thing you remember about Stiles. Just one thing. 59 00:04:29,812 --> 00:04:31,772 Swipe your access card and I'll tell you anything. 60 00:04:31,855 --> 00:04:33,148 Officer. 61 00:04:35,150 --> 00:04:36,402 They are coming. 62 00:04:38,362 --> 00:04:41,865 One thing. Just one thing. 63 00:04:47,162 --> 00:04:48,664 He was smart. 64 00:04:57,715 --> 00:04:59,383 Too smart to trust me. 65 00:05:10,728 --> 00:05:12,604 - They are here - How close are they? 66 00:05:13,689 --> 00:05:15,441 - Very close - How many of them are there? 67 00:05:16,483 --> 00:05:18,193 I hear the sound of two horses, or maybe more. 68 00:05:18,277 --> 00:05:20,195 five. I think five at most. 69 00:05:20,404 --> 00:05:23,282 Three of us. Five of them. ready? 70 00:05:23,365 --> 00:05:25,826 What? Are you kidding me? We are against five ghost riders. 71 00:05:25,909 --> 00:05:27,494 -We can eliminate them - Five of them? 72 00:05:27,828 --> 00:05:29,580 - Three of us? - Okay. 73 00:05:52,603 --> 00:05:53,812 Two of us. 74 00:06:38,565 --> 00:06:39,733 Keys! 75 00:06:41,902 --> 00:06:43,695 -Are you serious? - Take. 76 00:06:45,489 --> 00:06:46,782 - Give me another one - Which one? 77 00:06:46,865 --> 00:06:48,700 -Any one of them. Let's go! -There are a lot of keys. 78 00:06:50,160 --> 00:06:52,871 - I feel like you're not trying now at least. - I'm trying. 79 00:06:53,956 --> 00:06:55,749 both. Come on, Liam, give me... 80 00:06:56,375 --> 00:06:57,709 That's not even a car key! 81 00:06:59,878 --> 00:07:02,256 - They are coming. - This is a small key. Very small! 82 00:07:02,339 --> 00:07:03,549 - Let's go! - Take this key. 83 00:07:08,345 --> 00:07:10,347 Okay! Come on, go! 84 00:07:27,281 --> 00:07:29,449 {\an8}Well, something's happening. Are you ready? 85 00:07:53,765 --> 00:07:54,766 {\an8}Remember, 86 00:07:56,768 --> 00:07:57,936 {\an8}This will flog you to death, 87 00:07:58,020 --> 00:08:00,230 {\an8}So if you feel something is wrong or as if It doesn't work... 88 00:08:00,314 --> 00:08:01,315 {\an8}It will work. 89 00:08:01,648 --> 00:08:04,026 {\an8}I hope you don't say this because you think I am I know what to do. 90 00:08:04,943 --> 00:08:06,862 {\an8}I said it because I know you can Finding solutions. 91 00:08:16,330 --> 00:08:19,166 {\an8}Well, it's cold. Very cold. 92 00:08:19,583 --> 00:08:23,253 {\an8}What are we supposed to do? talk to him? Help him remember? 93 00:08:23,337 --> 00:08:25,005 {\an8}Wait until he turns into an ice werewolf? 94 00:08:25,088 --> 00:08:26,298 {\an8}We have to guide him. 95 00:08:28,217 --> 00:08:29,301 {\an8}Keep it focused. 96 00:08:32,137 --> 00:08:33,889 {\an8}Scott, you should think about it. 97 00:08:35,182 --> 00:08:36,892 {\an8}Focus on Stiles. 98 00:08:37,226 --> 00:08:39,061 {\an8}Try to imagine it in your mind. 99 00:08:39,394 --> 00:08:42,189 {\an8}Think about how he looked, and the things he said. 100 00:08:48,070 --> 00:08:49,780 {\an8}I don't like this. Something's up. 101 00:08:50,530 --> 00:08:52,324 {\an8}Hey. Give him a few more seconds. 102 00:08:58,455 --> 00:08:59,790 {\an8}I'll get him out of there. 103 00:09:00,040 --> 00:09:00,874 {\an8}Hey. 104 00:09:08,548 --> 00:09:09,675 {\an8}(Scott)? 105 00:09:11,802 --> 00:09:13,303 {\an8}Can you hear me? 106 00:09:16,056 --> 00:09:19,268 {\an8}(Scott) Can you hear me? 107 00:09:20,644 --> 00:09:22,479 {\an8}Can you hear me? 108 00:09:23,230 --> 00:09:24,523 {\an8}Can you hear me? 109 00:09:25,774 --> 00:09:26,984 {\an8}Can you hear me? 110 00:09:28,235 --> 00:09:29,569 {\an8}Can you hear me? 111 00:09:31,738 --> 00:09:33,156 {\an8}Can you hear me? 112 00:09:34,533 --> 00:09:35,742 {\an8}Can you hear me? 113 00:09:54,386 --> 00:09:57,431 {\an8}(Scott) Don't fall asleep. You have to stay Your eyes are open. 114 00:09:57,556 --> 00:09:58,390 {\an8}I'm trying. 115 00:09:59,016 --> 00:10:00,350 {\an8}This is not sleep. 116 00:10:00,851 --> 00:10:03,270 {\an8}I think you're losing consciousness. 117 00:10:03,854 --> 00:10:07,566 {\an8}If you are, we will lose you. 118 00:10:08,233 --> 00:10:11,153 {\an8}Scott, stay awake. 119 00:10:11,570 --> 00:10:12,654 {\an8}(Scott). 120 00:10:13,113 --> 00:10:15,741 {\an8}I accepted it, Scott. Lydia accepted. 121 00:10:25,876 --> 00:10:27,419 Stiles, let me out, please. 122 00:10:33,633 --> 00:10:35,218 I swear it's a full moon. 123 00:10:36,428 --> 00:10:38,347 You know I wouldn't do it on purpose. 124 00:10:40,307 --> 00:10:41,141 And this is killing me. 125 00:10:43,727 --> 00:10:45,979 I feel completely useless. 126 00:10:47,230 --> 00:10:48,065 Please, 127 00:10:51,068 --> 00:10:52,110 Just get me out. 128 00:10:55,155 --> 00:10:56,281 I cannot. 129 00:11:20,555 --> 00:11:22,516 - Where are you taking us? - To the hospital. 130 00:11:22,599 --> 00:11:24,810 Hospital? What is it supposed to be? We have to do in the hospital? 131 00:11:24,893 --> 00:11:26,645 Hyde, look, we can't get past them, right? 132 00:11:27,396 --> 00:11:29,898 I know every inch of this building, Every room, every corner. 133 00:11:29,981 --> 00:11:31,274 (Hyde) Is this the best we've got? 134 00:11:31,358 --> 00:11:33,568 We have to keep them away from Scott as much as possible. 135 00:11:33,693 --> 00:11:35,904 - Why? What will he do? - He has to remember. 136 00:11:35,987 --> 00:11:37,030 Remember what? 137 00:11:37,114 --> 00:11:39,324 (Stiles). He has to remember Stiles. 138 00:11:40,992 --> 00:11:42,077 What if he can't? 139 00:11:43,870 --> 00:11:44,996 As for the rest of us, 140 00:11:47,916 --> 00:11:48,834 We are forgotten. 141 00:11:49,835 --> 00:11:51,420 You think you attacked the driver. 142 00:11:54,256 --> 00:11:55,090 (Scott). 143 00:11:56,591 --> 00:11:57,634 Try to find it. 144 00:11:57,717 --> 00:12:00,303 Well why do I feel like you're Batman and I'm Robin? 145 00:12:00,387 --> 00:12:01,847 Try to find it in your memory. 146 00:12:02,222 --> 00:12:03,432 You've got something, Scott. 147 00:12:05,100 --> 00:12:08,603 Like it or not, you can do things No one can do it. 148 00:12:09,938 --> 00:12:11,648 Find it in any memory, good or bad. 149 00:12:11,731 --> 00:12:13,024 Scott, there has to be another solution, okay? 150 00:12:13,108 --> 00:12:14,901 We always have a backup plan. 151 00:12:15,193 --> 00:12:17,195 This is just a dream. You are dreaming. 152 00:12:17,279 --> 00:12:19,239 - Why don't you trust anyone? - Because you trust everyone! 153 00:12:22,033 --> 00:12:23,535 -What happens to him? - I don't know. 154 00:12:23,785 --> 00:12:26,204 Doesn't look good. He looks lost. 155 00:12:26,329 --> 00:12:29,332 It is. I think it's a lot of information. 156 00:12:29,416 --> 00:12:31,418 It's as if he's buried under all these memories. 157 00:12:31,501 --> 00:12:32,669 He carries more memories than he can handle. 158 00:12:32,752 --> 00:12:34,754 - What should we do to help him? - (Scott)? 159 00:12:35,213 --> 00:12:36,173 Scott, can you hear me? 160 00:12:36,339 --> 00:12:37,591 What's going on here? 161 00:12:38,300 --> 00:12:39,593 You have to try to focus. 162 00:12:39,759 --> 00:12:40,927 it's all over. There is no going back. 163 00:12:41,011 --> 00:12:43,096 I don't really understand how you survive without me. 164 00:12:43,513 --> 00:12:44,639 I will do something. 165 00:12:53,440 --> 00:12:56,026 (Liam) Come on. We are not far ahead of them. 166 00:12:58,862 --> 00:13:01,114 - What on earth are you doing? - Don't! Do not turn it off. 167 00:13:02,574 --> 00:13:05,660 -Do you want to bring them here, every one of them? - That's exactly what I do. 168 00:13:05,911 --> 00:13:07,996 Because if the Ghost Riders are here, that is They're not trying to find Scott. 169 00:13:08,079 --> 00:13:10,540 -And you don't care if they reach you? - They will reach all of us in the end. 170 00:13:10,624 --> 00:13:14,002 You! You'll go in first That's the only reason I'm on your side. 171 00:13:14,419 --> 00:13:16,463 Because while they try to wrap the whip around your neck 172 00:13:16,630 --> 00:13:19,341 Or shoot you in the head, I'll run in The opposite direction. 173 00:13:19,508 --> 00:13:21,593 I'm on your side as long as it helps me. 174 00:13:21,676 --> 00:13:23,512 Trust me, I know. 175 00:13:36,483 --> 00:13:38,151 (Theo). 176 00:13:43,615 --> 00:13:44,991 (Theo). 177 00:13:53,625 --> 00:13:55,293 (Theo). 178 00:14:02,842 --> 00:14:03,677 I'm fine. 179 00:14:05,637 --> 00:14:07,764 For a moment I thought I was in a different place. 180 00:14:08,515 --> 00:14:09,349 where? 181 00:14:10,058 --> 00:14:11,184 In a bad dream. 182 00:14:19,651 --> 00:14:22,362 -You said you know where we should hide - Follow me. 183 00:14:26,992 --> 00:14:29,327 - No, don't! - You're cursed, Scott. 184 00:14:31,288 --> 00:14:32,205 Can you? Hear that? 185 00:14:37,294 --> 00:14:38,378 thunder? 186 00:14:39,045 --> 00:14:39,879 maybe. 187 00:14:42,799 --> 00:14:43,675 This doesn't work. 188 00:14:43,967 --> 00:14:45,218 We have to find something else. 189 00:14:45,302 --> 00:14:46,636 I know that. 190 00:14:46,720 --> 00:14:48,346 Will he freeze to death inside? 191 00:14:48,638 --> 00:14:50,015 That is, if the memories don't kill him. 192 00:14:50,640 --> 00:14:53,018 There must be another way To do this. Isn't it? 193 00:14:53,101 --> 00:14:54,060 I don't know. 194 00:14:54,144 --> 00:14:57,314 This is my first attempt To open a dimensional rift in time and space. 195 00:14:58,231 --> 00:15:00,525 Like I'm kind of stumbling around in the dark, okay? 196 00:15:02,444 --> 00:15:04,404 - I'll take him out -Wait. 197 00:15:05,238 --> 00:15:06,698 - I'm not the only one - What? 198 00:15:06,781 --> 00:15:08,199 I'm not the only one stumbling in the dark. 199 00:15:08,283 --> 00:15:09,117 What does that mean? 200 00:15:09,200 --> 00:15:11,411 We have to deal with this Like real hypnosis. 201 00:15:11,494 --> 00:15:13,538 They use photos to guide you towards your memories. 202 00:15:13,622 --> 00:15:15,040 Like stairs. 203 00:15:15,123 --> 00:15:18,001 The rungs of the ladder take you from someone Years of your life to the next year. 204 00:15:18,084 --> 00:15:19,794 This is how they recover your memories. 205 00:15:20,253 --> 00:15:23,715 Understood. So he has to imagine something What should we tell him? 206 00:15:24,049 --> 00:15:25,133 (Scott) 207 00:15:26,926 --> 00:15:27,927 Can you hear me? 208 00:15:28,887 --> 00:15:33,642 (Scott) Listen. Imagine this. Imagine You are in high school. 209 00:15:34,309 --> 00:15:38,229 Imagine yourself in high school In the hallway with the closets. 210 00:15:38,396 --> 00:15:42,400 Just imagine you are standing there. There lie your memories. 211 00:15:43,485 --> 00:15:45,236 They're all in the closet. 212 00:15:46,488 --> 00:15:48,698 Hidden behind each one of them. 213 00:15:48,907 --> 00:15:52,452 And all of Stiles' memories are in there Separate wardrobe. 214 00:15:52,786 --> 00:15:55,163 Scott, are you there? 215 00:15:56,164 --> 00:16:00,460 In high school. And you're standing there now. 216 00:17:02,439 --> 00:17:05,775 Is this your genius idea, for us to be fortified? Ourselves in the morgue? 217 00:17:05,984 --> 00:17:08,945 The Ghost Riders are after the living, so we'll hide With the dead. 218 00:17:12,741 --> 00:17:14,743 I won't get into this. 219 00:17:15,535 --> 00:17:16,953 Neither do I. 220 00:17:19,205 --> 00:17:20,915 You should have left me in the cell. 221 00:17:21,583 --> 00:17:22,667 I should have left you underground. 222 00:17:24,627 --> 00:17:26,838 - truly? - Yes, really. 223 00:17:27,130 --> 00:17:29,924 What do you think I was doing down there? Hanging out with my dead sister? 224 00:17:30,008 --> 00:17:32,135 Enjoying my time to relive my childhood moments? 225 00:17:32,260 --> 00:17:33,595 I thought you were rotting down there. 226 00:17:35,096 --> 00:17:36,848 Finally, Liam was right about one thing. 227 00:17:37,140 --> 00:17:40,477 I believe that whatever happens to you, you deserve it. 228 00:17:41,269 --> 00:17:42,103 Is this correct? 229 00:17:45,899 --> 00:17:47,317 When ghost hunters find us, 230 00:17:48,860 --> 00:17:50,195 I won't do anything for you. 231 00:17:51,738 --> 00:17:55,116 I won't help you. I won't save you. 232 00:17:56,534 --> 00:17:58,536 And I will do exactly what you would do for me. 233 00:17:59,579 --> 00:18:00,955 I will use you as bait. 234 00:18:09,964 --> 00:18:11,549 Do you still hear the sound of the ambulance? 235 00:18:12,550 --> 00:18:13,927 Siren, can you hear it? 236 00:18:18,389 --> 00:18:19,682 They are here. 237 00:18:19,766 --> 00:18:20,767 {\an8}"Emergency" 238 00:19:07,480 --> 00:19:10,275 - (Stiles) Are you here? - (Scott)? I don't know where I am? 239 00:19:10,358 --> 00:19:11,734 I don't know how I got here. 240 00:19:12,694 --> 00:19:15,822 I'm Stiles, and I missed you, leave a message. 241 00:19:16,072 --> 00:19:19,242 I'm Stiles, and I missed you. I'm Stiles, and I missed you. 242 00:19:19,325 --> 00:19:21,536 I missed it. 243 00:19:24,163 --> 00:19:25,748 Lydia, I need your help. 244 00:19:25,832 --> 00:19:27,917 I don't think I can do it I can't solve the issue. 245 00:19:28,001 --> 00:19:29,002 Continue searching. 246 00:19:29,961 --> 00:19:31,254 there are memories, 247 00:19:32,046 --> 00:19:35,425 But I don't know which one is the appropriate anniversary What am I supposed to do? 248 00:19:35,508 --> 00:19:38,553 Find another memory. Find Just another memory. 249 00:19:55,445 --> 00:19:56,613 It's getting cold. 250 00:19:58,281 --> 00:19:59,490 He feels cold. 251 00:19:59,991 --> 00:20:01,951 What if remembering it isn't enough? 252 00:20:02,035 --> 00:20:05,163 What if it's supposed to create a link By memory? 253 00:20:05,496 --> 00:20:06,915 As an emotional connection? 254 00:20:06,998 --> 00:20:09,083 That might be the reason for Stilinski's success, right? 255 00:20:09,876 --> 00:20:12,712 He didn't just remember someone, he remembered his son. 256 00:20:14,088 --> 00:20:18,009 (Scott)! can you hear me? 257 00:20:19,093 --> 00:20:21,638 Listen, I remember something. 258 00:20:21,930 --> 00:20:23,181 At the beginning of the year, 259 00:20:23,264 --> 00:20:26,768 Stiles was looking for A place to stay after graduation. 260 00:20:31,898 --> 00:20:33,816 He said that you will buy an apartment together. 261 00:20:35,652 --> 00:20:38,821 And I remember he said something to Stiles, something, like... 262 00:20:39,030 --> 00:20:43,618 “It's not always a good idea to live with your friends Even if he's your best friend." 263 00:20:44,535 --> 00:20:49,290 But Stiles said it didn't matter Because you two are not just friends. 264 00:20:50,124 --> 00:20:51,793 You were like two brothers. 265 00:20:52,752 --> 00:20:53,586 Two brothers. 266 00:20:54,504 --> 00:20:55,338 Two brothers. 267 00:20:56,297 --> 00:20:57,131 Two brothers. 268 00:20:58,049 --> 00:20:58,883 Two brothers. 269 00:21:22,156 --> 00:21:23,783 Scott, listen to me, okay? 270 00:21:26,244 --> 00:21:27,412 You are no one. 271 00:21:29,622 --> 00:21:31,040 Good? You are a person. You... 272 00:21:34,877 --> 00:21:36,796 Scott, you're my best friend. 273 00:21:37,922 --> 00:21:39,549 Good? And I need you. 274 00:21:45,930 --> 00:21:47,515 (Scott) You're my brother. 275 00:21:51,728 --> 00:21:53,146 So... 276 00:21:58,151 --> 00:22:00,403 If we're going to do this... 277 00:22:02,697 --> 00:22:04,824 So I think you should take me with you. 278 00:22:22,592 --> 00:22:24,260 What happened? Why did you take me out? 279 00:22:24,343 --> 00:22:26,971 - Your heart rate dropped, you were going to die. -We were forced to do that. 280 00:22:29,640 --> 00:22:32,935 But... nothing happened, right? 281 00:22:36,814 --> 00:22:38,608 It didn't work. 282 00:23:14,852 --> 00:23:16,521 - I'll go back inside - No, you won't do that. 283 00:23:16,604 --> 00:23:18,481 It was working. It was happening Something. I felt it. 284 00:23:18,564 --> 00:23:19,857 But nothing happened here. 285 00:23:19,941 --> 00:23:22,401 Nothing, Scott. We saw you You just freeze to death. 286 00:23:23,027 --> 00:23:24,237 And I'm still so cold. 287 00:23:28,699 --> 00:23:29,867 We can't give up now. 288 00:23:29,951 --> 00:23:32,286 We will not give up. It's my turn. 289 00:23:34,455 --> 00:23:36,124 I have a lot of memories with Stiles too. 290 00:23:36,290 --> 00:23:37,333 It's very dangerous. 291 00:23:38,209 --> 00:23:39,669 Not so much as doing nothing. 292 00:23:40,086 --> 00:23:41,879 Maybe you'll handle the cold better than me. 293 00:23:42,463 --> 00:23:43,506 If it is a matter of communication, 294 00:23:43,589 --> 00:23:46,759 So Stiles is the first person I communicated with him a long time ago. 295 00:23:48,803 --> 00:23:49,929 You will need to see. 296 00:23:53,975 --> 00:23:56,853 Well, I have an idea. 297 00:23:57,186 --> 00:23:59,313 But Malia, If your heart rate drops like Scott... 298 00:23:59,397 --> 00:24:01,691 - Or if we feel like you're going to freeze to death... -If they get me out of there. 299 00:24:20,793 --> 00:24:24,422 Can you imagine yourself here? Are you in the library now? 300 00:24:26,883 --> 00:24:30,011 I'm here in the library. 301 00:24:31,012 --> 00:24:32,805 Can you see the books? 302 00:24:32,889 --> 00:24:34,348 Okay. 303 00:24:35,892 --> 00:24:36,893 Focus on her. 304 00:24:37,476 --> 00:24:40,146 The books on the shelves are your memories. 305 00:24:40,897 --> 00:24:43,024 Everything happened to you. 306 00:24:44,150 --> 00:24:48,029 Find the shelf that includes Your memories of Stiles. 307 00:24:49,530 --> 00:24:53,367 Try to find a memory I communicated with him. 308 00:25:00,541 --> 00:25:02,376 {\an8}"Workshop Presentation" 309 00:25:17,099 --> 00:25:18,643 Did you find something? 310 00:25:19,101 --> 00:25:20,436 I definitely called him. 311 00:25:26,943 --> 00:25:29,654 I won't run because I don't think you'll lead me. 312 00:25:31,364 --> 00:25:33,741 And I think you're afraid you'll hurt me 313 00:25:33,824 --> 00:25:35,451 Because of what you did to your family. 314 00:25:37,536 --> 00:25:40,665 Do you want to help me? Find a way To bring me back to how I was. 315 00:25:40,748 --> 00:25:43,167 Do you want to go back to how you were? To a coyote? 316 00:25:45,544 --> 00:25:46,545 Try to find something else. 317 00:25:46,629 --> 00:25:47,630 I heard you were almost killed. 318 00:25:47,713 --> 00:25:49,215 I hate this. 319 00:25:50,758 --> 00:25:52,301 Well, that's good. 320 00:25:53,219 --> 00:25:54,053 (financially). 321 00:25:55,680 --> 00:25:56,889 (financially). 322 00:25:59,558 --> 00:26:01,560 I have to go for a while, okay? 323 00:26:03,104 --> 00:26:03,980 Where are you going? 324 00:26:04,105 --> 00:26:06,565 Whatever happens, it's worse for you. 325 00:26:07,984 --> 00:26:10,736 Stiles, where are you going? 326 00:26:26,544 --> 00:26:28,337 You'll come back, right? 327 00:26:30,506 --> 00:26:31,340 Okay. 328 00:26:32,633 --> 00:26:34,510 Yes, there's no way I'm leaving you behind. 329 00:26:38,931 --> 00:26:40,141 (financially). 330 00:26:41,726 --> 00:26:43,477 Malia, open your eyes. 331 00:26:46,689 --> 00:26:48,149 Malia, can you hear us? 332 00:26:48,607 --> 00:26:51,152 Open your eyes, Malia. 333 00:27:19,430 --> 00:27:20,973 Scott, look. 334 00:27:24,935 --> 00:27:26,270 Something's happening. 335 00:28:08,479 --> 00:28:10,356 “We hide with the dead”? - It was worth a try. 336 00:28:28,666 --> 00:28:31,085 - What do you do? - This is very dangerous. 337 00:28:31,335 --> 00:28:33,212 We won't save anyone by leaving you both They freeze to death. 338 00:28:33,295 --> 00:28:34,880 But it was working, wasn't it? 339 00:28:34,964 --> 00:28:36,841 A light shone and a strange sound came out. But Stiles didn't show up. 340 00:28:36,924 --> 00:28:38,801 But I remember him now. I can see it in my imagination. 341 00:28:38,884 --> 00:28:41,429 - Me too. -It's real now more than ever. 342 00:28:41,595 --> 00:28:43,889 If we get Stiles back, we can Recover everyone. 343 00:28:43,973 --> 00:28:46,851 There is a big difference between living memory 344 00:28:46,934 --> 00:28:49,520 And a real human body. 345 00:28:49,603 --> 00:28:50,438 I know, 346 00:28:51,939 --> 00:28:53,524 That's why I think you should try. 347 00:28:53,983 --> 00:28:55,234 I won't last two minutes in this thing. 348 00:28:55,401 --> 00:28:57,528 Think about something else. Malia's right. 349 00:28:57,736 --> 00:28:59,238 It's about communication. 350 00:29:00,156 --> 00:29:03,117 When I was remembering him, I also remembered you together. 351 00:29:04,827 --> 00:29:06,745 I don't think anyone has a connection like yours. 352 00:29:08,456 --> 00:29:11,792 I saw that too. You have to try, Lydia. 353 00:29:14,503 --> 00:29:16,255 We have to do it the traditional way. 354 00:29:17,047 --> 00:29:19,091 You'll have to hypnotize me. 355 00:29:48,204 --> 00:29:50,664 - They're everywhere - Good. 356 00:29:52,166 --> 00:29:53,000 truly? 357 00:29:54,251 --> 00:29:58,214 Do you want me to remind you that the knights captured you? Ghosts won't be able to save your friends? 358 00:30:03,511 --> 00:30:06,388 They'll take us both. You can do it while running. 359 00:30:07,515 --> 00:30:08,557 As for me, I will fight them. 360 00:30:44,343 --> 00:30:47,012 She was going to a hypnotist I helped her quit smoking. 361 00:30:47,596 --> 00:30:49,723 And she forced me to visit her when I was ten years old. 362 00:30:50,599 --> 00:30:52,059 Did you smoke when you were ten years old? 363 00:30:53,310 --> 00:30:58,023 No, I was biting my nails. Find a lighter Or just a candle, please. 364 00:30:59,692 --> 00:31:00,526 Is this too much? 365 00:31:01,443 --> 00:31:02,278 Found one. 366 00:31:10,035 --> 00:31:10,869 What is this? 367 00:31:11,662 --> 00:31:15,457 It is an introductory text. He must speak Either one of you is with me through it. 368 00:31:18,502 --> 00:31:19,545 Should I just read? 369 00:31:20,045 --> 00:31:24,508 You have to lower your voice. And keep him calm But not in a monotone voice. 370 00:31:24,592 --> 00:31:27,553 Speak clearly, not forcefully. Try it. 371 00:31:30,389 --> 00:31:35,519 “Take a deep breath, and look at the candle.” 372 00:31:46,280 --> 00:31:48,657 {\an8}"Take a deep breath, and look at the candle." 373 00:31:51,035 --> 00:31:53,621 "Feel the muscles in your body begin to relax," 374 00:31:54,622 --> 00:31:58,417 “Your hands relax, your eyelids relax.” 375 00:32:02,171 --> 00:32:06,216 “While you relax, imagine that you are... Sitting in front of the TV.” 376 00:32:14,808 --> 00:32:18,812 “When you turn on the TV, it will start a show Memories of your life." 377 00:32:24,193 --> 00:32:26,862 “And he gives you the remote control Total control." 378 00:32:27,613 --> 00:32:31,909 “You can watch any memory you want You just have to press the button.” 379 00:32:33,702 --> 00:32:35,704 Honey, Stiles came to see you. 380 00:32:35,788 --> 00:32:37,539 Honey, Stiles came to see you. 381 00:32:37,623 --> 00:32:39,958 This is Stiles, he wants to see you... This is Stiles, he wants to see you... 382 00:32:41,627 --> 00:32:43,045 I was making sure you were okay. 383 00:32:43,128 --> 00:32:45,798 What the heck is Stiles? 384 00:32:48,384 --> 00:32:49,677 Do you want to dance? 385 00:32:50,761 --> 00:32:51,929 I'll ignore this. 386 00:32:52,721 --> 00:32:53,931 Let me try again. 387 00:32:55,182 --> 00:32:59,311 Lydia, stand up and dance with me now. 388 00:33:00,145 --> 00:33:03,315 Interesting style. But I will stand by my refusal. 389 00:33:03,857 --> 00:33:06,485 Try to find a memory of Stiles, 390 00:33:08,696 --> 00:33:11,156 “A memory where I felt a connection with him.” 391 00:33:11,240 --> 00:33:13,742 I'm the only one who knows how smart you are. 392 00:33:14,284 --> 00:33:15,411 Medal fields. 393 00:33:17,705 --> 00:33:21,959 - What? - There is no Nobel Prize for mathematics. 394 00:33:22,042 --> 00:33:24,002 There is no Nobel Prize for mathematics. 395 00:33:25,379 --> 00:33:26,630 - Fields Medal. - Fields Medal. 396 00:33:26,714 --> 00:33:31,760 Find another memory. Look for Stiles. Find another memory. 397 00:33:33,137 --> 00:33:35,139 - Let's look for him -Will one of you bring me a coat? 398 00:33:36,390 --> 00:33:38,267 And it turns into a perfect combination. 399 00:33:38,517 --> 00:33:39,476 My face... 400 00:33:39,560 --> 00:33:41,061 There is something... 401 00:33:42,521 --> 00:33:44,148 I don't know! 402 00:35:15,489 --> 00:35:16,490 {\an8}"ascension" 403 00:35:21,912 --> 00:35:23,413 What are you doing? 404 00:35:24,289 --> 00:35:25,958 - I will be the bait - No! 405 00:35:48,438 --> 00:35:51,775 Well we could maybe... maybe we could head to Here and... what? 406 00:35:52,025 --> 00:35:53,527 A message from Isaac. 407 00:35:53,819 --> 00:35:57,322 - What now? -I took it. I took them all three. 408 00:35:57,906 --> 00:36:01,159 We still have time. Isn't it? 409 00:36:03,704 --> 00:36:06,373 (Stiles)? Are you well? 410 00:36:11,879 --> 00:36:15,048 What's up? What is happening? 411 00:36:16,049 --> 00:36:18,760 (Stiles). 412 00:36:19,636 --> 00:36:22,222 (Stiles). 413 00:36:23,056 --> 00:36:25,225 I think I'm having a panic attack. 414 00:36:26,435 --> 00:36:27,269 Good. 415 00:36:28,604 --> 00:36:29,938 Let's go. 416 00:36:33,775 --> 00:36:36,403 Try to think of something else. 417 00:36:36,612 --> 00:36:37,446 like what? 418 00:36:37,529 --> 00:36:41,408 Happy thoughts. Good ideas. About friends, family... 419 00:36:41,992 --> 00:36:44,244 I mean, not for a family. Oh, my God. 420 00:36:44,328 --> 00:36:47,998 Well, just try and calm your breathing. 421 00:36:49,333 --> 00:36:51,043 I cannot. 422 00:36:53,337 --> 00:36:55,213 Stiles, look at me. 423 00:36:55,297 --> 00:36:57,549 Look at me, Stiles. 424 00:37:29,206 --> 00:37:30,791 How did you do this? 425 00:37:33,460 --> 00:37:34,670 I... 426 00:37:36,505 --> 00:37:41,468 I once read that holding your breath can... Stops the panic attack. 427 00:37:43,762 --> 00:37:47,307 So when I kissed you, 428 00:37:49,434 --> 00:37:50,560 You held your breath. 429 00:37:52,854 --> 00:37:54,106 Did you do that? 430 00:37:55,607 --> 00:37:57,567 Yes, I did that. 431 00:38:01,613 --> 00:38:03,031 And then it happened. 432 00:38:06,827 --> 00:38:07,828 When what happened? 433 00:38:15,460 --> 00:38:18,547 (Lydia) What do you mean? When what happened? 434 00:38:26,179 --> 00:38:27,305 When I kissed him. 435 00:38:32,728 --> 00:38:34,104 And then everything changed. 436 00:38:36,148 --> 00:38:38,191 Lydia, look at me. 437 00:38:38,275 --> 00:38:40,027 Look at me. 438 00:38:40,110 --> 00:38:41,236 I saw him. 439 00:38:42,404 --> 00:38:44,698 I was there. I was the last person to see him. 440 00:38:44,781 --> 00:38:46,616 where? When did you see him? 441 00:38:46,742 --> 00:38:50,120 The Ghost Knights, they... when they took him. 442 00:38:50,787 --> 00:38:51,997 Lydia, look at me. 443 00:38:52,330 --> 00:38:53,457 You will forget me. 444 00:38:53,540 --> 00:38:56,334 No, I won't forget you. 445 00:38:57,210 --> 00:38:58,795 Well, you won't forget me. 446 00:39:03,967 --> 00:39:05,052 Remember... 447 00:39:07,179 --> 00:39:09,556 Remember that I love you. 448 00:39:12,809 --> 00:39:13,810 both! 449 00:39:22,027 --> 00:39:23,487 I didn't tell him that I felt the same way. 450 00:39:31,411 --> 00:39:32,621 I didn't tell him that I felt the same way. 451 00:40:47,028 --> 00:40:48,280 (Stiles)?